viernes, 22 de marzo de 2019

SHOW INFANTIL Y PATETISMO ADULTO


Espectáculo infantil en el jardín de infantes. Los chicos/as, forzados a actuar, bailan y cantan. Se aburren y se divierten por igual. Los papis y las mamis se aburren y simulan divertirse al ver bailar a sus hijos/as, apelando más a la ternura que al goce estético. Un padre atrás mío se queja de que el show sea en inglés, que él no lo entiende.
-      - ¿Por qué no podían hacer la historia de Blancanieves y los tres ositos en castellano?
-      - ¿Qué Blancanieves? -Replica la mujer en voz baja, molesta.
-      - Ah, cierto, esa era Blancanieves y las siete camas.
La mujer ya no contesta. El padre corrige: enanos. A veces no es un problema idiomático sino cognitivo. Lo pienso pero no se lo digo. Como siempre, los papis y las mamis son el problema de base. Tampoco se lo digo. Después de todo, yo también soy papi.

No hay comentarios: